私たちは、文化交流にはいろいろな方向性があるべきだと考えます。そこでSprachenatelierでは、言語レベルの文化交流にとどまらず、多岐にわたる文化・芸術の分野における文化交流活動を行っています。

私 たちは週末を使って定期的にカルチャーイベントを開催しています。プログラムはダンスワークショップ、映画上映、朗読会から各国の注目すべき若いアーティ ストたちの紹介まで様々です。これまでも例えば、トルコ市場での料理パフォーマンスや部屋を借り切っての室内楽・ダンス公演などを行ってきました。また、 朗読会、プレゼンテーション、ディベートや、各国の社会政治をテーマとしたパネルディスカッション、民族音楽、民族舞踊など、あらゆる芸術文化に対して Sprachenatelierは上演・公開の場を提供しています。

Sprachenatelierはギャラリーとしての機能も持っています。ここでは定期的に、世界各国の若いアーティストたちの芸術作品を展示・公開しています。これらは営業時間内であればいつでもご覧になれます。

ま たSprachenatelierは大規模なカルチャープログラムの主催者としての役割も果たしています。今後、「アナトリア文化フェスティバル」、 フェスティバル「Ostblick」、「第2回ロシア映画祭」が開催予定です。「第1回ロシア映画祭」開催時には、同時にロシアから招かれた7人の芸術家 たちによる大規模なカルチャーイベントが催されました。ドキュメンタリー、短篇映画、劇映画、セミナー、そしてパネルディスカッションで構成されたこのイ ベントには、観衆からだけでなくメディアからも大きな反響がありました。

私たちはこれからも、こうした文化活動を通して、サンクトペテルブルグ、モスクワ、さらには世界各国の映画協会や映画創作者とベルリンのそれとの関係をより密接なものにし、さらなる実り多い文化交流の機会を提供していくことを目指します。