Con la parola interculuralita' come obbiettivo lo Sprachenatelier ha fissato una meta che determina in maniera fondamentale il suo sforzo e il suo lavoro sotto tutti gli aspetti. Questo non implica soltanto un semplice scambio linguistico tra culture differenti, ma uno scambio piu' approfondito e piu' ampio che si attua mediante l'organizzazione di eventi culturali di vario genere.

Durante il fine settimana, allo Sprachenatelier hanno luogo regolarmente diverse attivita' culturali. Il programma comprende un variegato insieme di eventi culturali internazionali che spaziano dal laboratorio di danza, alla proiezioni di pellicole a letture, ponendo una maggiore attenzione sulla pulsante scena culturale giovanile.
In questo contesto si celebrava nel mercato turco di Kreuzberg una performance culinaria e anche diverse esposizioni, concerti di musica, o di musica da camera e spettacoli di danza. Tutte queste diverse ma altreattanto belle attivita'culturali come: letture, presentazioni di libri, seguiti da dibattiti, tavole rotonde sociopolitiche o da workshop, o ancora manifestazioni musicali, come ad esmpio danze orientali, rivestano una propria importanza allo Sprachenatelier come tutti i paesi del mondo.

Inoltre anche lo stesso Sprachenatelier puo essere considerato una galleria che espone regolarmente i lavori di giovani artisti provenienti da diverse parti del mondo. Tali lavori vengono esposti negli orari di apertura dell'ufficio.

Allo stesso modo lo Sprachenatelier si occupa dell'organizzazione di progetti culturali. I prossimi progetti culturali avranno come ogetto: l'Anatolischen Kulturage Germany, in cui si dara' attenzione alla cultura dell'Asia minore, il festival Ostblick, che avra' come tema il cinema, l'arte, la musica e la letteratura dei paesi dell'Europa dell'Est; infine gia' per la seconda volta il festival del cinema russo Russischen Filmtage Berlin.
Durante il primo festival del cinema russo (marzo 2005) il distretto di Berlino Mitte e'stato il centro della settima arte della Russia.
Documentari, cortometraggi, lungometraggi, seminari e tavole rotonde sono stati i capisaldi di un vasto programma, che ha avuto una forte risonanza tanto sui media quanto sul pubblico in generale.


Lo Sprachenatelier ha ottenuto uno speciale riconoscimento per l'organizzazione della seguente edizione. Grazie al lavoro dello Sprachenatelier si sono creati solidi reti tra le accademie del cinema e i direttori di film di San Pietroburgo, Mosca e Berlino. In tal modo e' stato possibile creare un forum per uno scambio continuo e produttivo